昨天下完更新包后寝室要熄灯，于是今天才安装更新。重启后却提示我 ABI major version(4) doesn't match the server's version(5)，另外还有 vboxadd 的模块错误。其解决办法如下：

先在提示的错误框中选择第一个，进入 Simple 模式。进入 GNOME 后，建立一个文件夹 ~/leniytemp 备用。接着在命令行输入：

sudo ./VBoxLinuxAdditions-x86.run --target ~/leniytemp

amd64 的类似。这次安装会提示 X Server 因为版本不匹配安装失败。然后进入 ~/leniytemp，修改 install.sh 文件：

sudo gedit install.sh

在第 415 行（Ctrl+I 可以查找行号），把 1.5.99.* | 1.6 中的 1.6 换成 1.6.0 然后保存。

sudo ./install.sh

再安装一次，重启。解决问题。（责任编辑：A6）

原文链接：http://linuxtoy.org/archives/ubuntu-904-and-vboxlinuxadditions.html