Google 的 Glen Murphy 写了 WinXP 下的 Chrome 的一个 hack，使用 CapsLock 来新建标签。这里给出 Linux 下的替代方法，而且可以推广到其它程序。

我使用的管理器是 Sawfish。利用 Sawfish 中的函数 synthesize-event 和系统程序 xmodmap 可以如下实现：

将下列代码加入 .xmodmap

remove Lock = Caps_Lock
keycode 66 = XF86New

再在 Sawfish 中定义函数 send-event-to-window-if-match

(defun send-event-to-window-if-match (class-regexp event else-event)
 (lambda (w)
   (interactive "%W")
   (if (string-match (window-class w) class-regexp)
       (synthesize-event event (input-focus))
       (synthesize-event else-event (input-focus)))))

和函数 rebind-key

(defun rebind-key (class-regexp orig-event sim-event #!optional replacement)
 (bind-keys window-keymap orig-event
            (send-event-to-window-if-match class-regexp sim-event orig-event))
 (if replacement
     (bind-keys window-keymap replacement
                (send-event-to-window-if-match class-regexp orig-event replacement))))

现在，我希望用 XF86New，也就是 CapsLock，来新建标签，只需重新绑定键：

(rebind-key "^Chrome___FCKpd___3quot; "XF86New" "C-t")

如果我想在 Chrome 中用不常用的键“`”来关闭标签，并用“Ctrl-`”输入字符“`”，只需绑定：

(rebind-key "^Chrome___FCKpd___4quot; "`" "C-w" "C-`")

同理可以应用到其他程序中。（责任编辑：A6）

原文链接：http://linuxtoy.org/archives/using-shortcut-key.html