“这个冬季，如果你在运行Java，记得将补丁打得满满的。”有点双关的意味，这是来自微软.Net部（.NET shop Microsoft）的一则建议。该部门测算，Oracle的平台是黑客入侵最大最突兀的目标。到今年六月底为止，Java是之前一年最受欢迎的攻击目标，据微软最新安全情报报告（PDF下载）。该报告同时指出，运行作为Web插件的Java比用Flash还要危险许多；Java Applet插件也应该尽可能禁用。

转载请注明：Linux人社区>英文资讯翻译专版.编译