好了，由于维基媒体基金会在前几个月繁忙的工作，致使 MediaWiki 的发布日程被延后，但我们已经重新就位并给出了原要在2008年冬发布的 MediaWiki 1.12 季度版本的发布候选。

此版本中有很多或大或小的更新……但最重要的更新可能是对大量语法分析器的重写，这些改变了模板和扩展的扩充方法。其他还包括确保模板和 HTML 表格的复杂组合在维基百科和默认安装的 MediaWiki 之间能呈现得更加相仿。

我们非常乐意听到用户在安装和升级此发布候选后的抱怨和问题反馈。注意，同多数以前的发布一样，当你升级时，你需要运行更新器以使数据库架构得以更新。

完整的发布说明：
http://svn.wikimedia.org/svnroot/mediawiki/tags/REL1_12_0RC1/phase3/RELEASE-NOTES
下载：
http://download.wikimedia.org/mediawiki/1.12/mediawiki-1.12.0rc1.tar.gz
GPG 签名：
http://download.wikimedia.org/mediawiki/1.12/mediawiki-1.12.0rc1.tar.gz.sig

SHA-1 校验：
ee5c298a667b6fa476a5c6de9ddb4c23f2cfd03d mediawiki-1.12.0rc1.tar.gz
MD-5 校验：
MD5 (mediawiki-1.12.0rc1.tar.gz) = a77fbae59e70f4623564c5d45bb1eb9f

在提问以寻求帮助之前，请先看 FAQ：
http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ

低通信量的发布声明邮件列表：
（建议订阅以接收安全更新的发布生命。）
http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce

Wiki 管理帮助邮件列表：
http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-l

Bug 报告系统：
http://bugzilla.wikimedia.org/

Play "stump the developers" live on IRC:
#mediawiki on irc.freenode.net

-- brion vibber (brion @ wikimedia.org)
_______________________________________________
MediaWiki-announce mailing list
MediaWiki-announce@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce

（责任编辑：A6）