《华尔街日报》今日撰文称，IBM已决定组团推广Power技术。该公司将联合谷歌、Nvdia等科技公司成立OpenPower联盟，以此对抗来自英特尔和AMD的x86服务器。

全文如下：

Power芯片联盟

IBM已邀请众多高科技公司成立“联盟”，希望齐心协力将IBM的芯片技术从正在萎缩的小众利基市场推广到更大的市场。

IBM等公司计划明天宣布OpenPower联盟计划。该联盟允许众多企业取得IBM Power微处理器授权。目前这技术只用在蓝色巨人(IBM绰号)的自主服务器系统中。被授权者能够将IBM设计的电路纳入自己的芯片、服务器、网络和存储设备等相关产品中。

OpenPower联盟的初期成员包括硅谷芯片制造商Nvidia，以色列网络技术厂商Mellanox，台湾泰安电脑公司，服务器提供商MiTAC International。

组建OpenPower联盟是英特尔服务器业务的最新举措。英特尔和AMD的x86芯片在PC领域已经普及，并且完全主宰了服务器市场。其中，尤以网络应用服务器，采购量最大。研究公司IDC预测，2012年x86服务器的销量和收入分别占全球服务器总销量和收入的98%和70%。

另一方面，IBM在服务器市场则遭遇各种压力。该公司上个月表示，第二季度Power服务器营收比去年同期下滑了25%。

IDC分析师马修·伊斯特伍德(Matthew Eastwood)表示，运行Unix开源系统的Power服务器，遭遇其它高端服务器的竞争，其营收比去年同期下滑19%至92亿美元。原因也包括x86服务器竞争激烈的因素。

IBM在Unix服务器份额最大，但IDC推测2012年蓝色巨人的Power服务器营收下滑了10%至51亿美元左右。

追赶英特尔

IBM副总裁布拉德利·麦克雷迪(Bradley McCredie)表示，通过授权硬件及相关软件技术，IBM能够从Power芯片投资中获得更多收入，同时吸引web 2.0公司中的新用户大量采购服务器。

布拉德利·麦克雷迪说：“组建联盟是因为我们想要进入更大的生态市场”。

IBM的处理器授权将从Power8开始。Power8是即将到来的Power芯片家族新成员，IBM计划在本月的技术研讨会上予以讨论。

IBM组建联盟的策略被指是ARM Holdings PLC做法的“翻版”。后者同样将技术授权给其它芯片制造商，以获得功能和价格上的优势。此外，ARM的合作厂家也对服务器市场跃跃欲试，它们提供更节省空间恶低能耗芯片。

英特尔和AMD在服务器市场占比较大，IBM要想成为“第三选择”并不容易。不过作为IBM x86服务器的最大客户，谷歌的支持倒是能为IBM添力不少。

谷歌发言人表示:“联盟看好Power处理器的潜力”。该名发言人表示谷歌向来奉行“开放性”，并期待Power带来的创新。

其它联盟成员则各有自己的动机。例如，Nvidia希望借IBM Power处理器推广其图像芯片。Nvidia总经理苏米特·古普塔(Sumit Gupta)说，“IBM是最了解企业计算的公司，并且有最好的销售团队”。

泰安电脑的服务器客户包括亚马逊、中国腾讯。泰安总经理木荣禾(Albert Mu)指出，IBM的Power技术比x86更有优势，但IBM的精益求精使其成本变高，因此Power服务器销量较低。

木荣禾说：“服务器买家现在别无选择，市场几乎100%属于英特尔。这限制了创新和市场的持续发展”。

AMD公司副总裁安德鲁·费尔德曼( Andrew Feldman)则认为，Power联盟是效仿ARM的做法，销售为特定客户定制的芯片。这也是AMD除了销售x86芯片，还对外出售ARM芯片的原因。

费尔德曼先生说：“IBM组建联盟的言下之意是，攻击英特尔方法是允许处理器被定制，我赞同这种做法”。