Linuxeden开源社区Fedora 阵营中引起关注的最新术语是 “karma”，长期以来一直用于传达有关包更新的反馈，他们的 Bodhi 软件用于限制 Fedora Linux 包更新。
昨天在 Fedora 开发列表上启动了一个线程，用于将 Bodhi 更新系统从使用术语 “karma” 来评估更新。
正如 Fedora Bodhi wiki 页面上所指出的，Karma 是他们简单的 +1 或 -1 投票方式，用于测试人员表明给定的软件包更新是否有效。然后，显示的 karma 是所有 +1/-1 票的总和，用于表明 Fedora 测试人员提议的软件包更新工作得如何。
几年前，由于与某些宗教信仰的联系，有人要求在 Fedora 中删除 “karma” 的使用，而 Fedora 的 Bodhi Karma 可能会轻视宗教引用，同时也不会太具有描述性。
Fedora 邮件列表上正在讨论的最新计划是将 “karma” 替换为 “feedback”。但是一些 Fedora 开发人员和其他利益相关者发现这个提议的术语令人困惑。有些人建议其他替代名称，例如 “update feedback” 或 “kudos”。
目前，替换 Fedora 的 Karma 术语的问题正在 Fedora 开发列表中为感兴趣的人进行讨论。虽然 “Karma” 长期以来一直被 Bodhi 使用，但它看起来正在被淘汰，但现在是开发人员将同意什么作为新接受的术语的问题。
转自 Fedora Stakeholders Debate Concerns Over “Karma” Term For Their Updates System – Phoronix