Linus Torvalds 习惯在 Linux Kernel Mailing List(LKML)上言辞激烈地表达自己的想法,不过在今天发布的文章中,围绕着 COVID-19 疫苗接种问题进行了一次热情且重要的探讨。
虽然近年来 Linus Torvalds 在 LKML 上的言辞有所收敛,但在技术争论中的言辞依然非常犀利。不过在今天发布的邮件中,他慷慨激昂地恳请大家接种 COVID-19 疫苗。
针对哪些犹豫以及反对接种新冠疫苗的人,Linus Torvalds 表示:
请不要发表你那疯狂的、技术上不正确的反疫苗言论。
你不知道你在说什么,你不知道mRNA是什么,你在散布愚蠢的谎言。也许你是在不知不觉中这样做的,这可能和你的教育油管。也许你这样做是因为你与‘专家’交谈过,或者看了那些不知道自己在说什么的骗子的 YouTube 视频。
但该死的是,不管你从哪里得到的错误信息,在 Linux 内核讨论列表内都不会让你的白痴胡言乱语从我这里毫无争议的通过。
疫苗已经拯救了数千万人的生命。
如果你真的愿意接受教育,那么就请你注意:mRNA 不会以任何方式改变你的基因序列。它是你的细胞作为正常细胞过程的一部分一直在内部产生的完全相同的中间–和临时–类型的材料,而 mRNA 疫苗所做的只是添加一剂他们自己的专门序列,然后使你的正常细胞机器产生该尖峰蛋白,以便你的身体学会如何识别它。
mRNA的半衰期是几个小时。任何注射的mRNA将在一两天内从你的身体中全部消失。除了那种自然的 “你的身体现在知道如何识别和抵御新的外来蛋白质”(然后随着时间的推移也趋于消退,但持续的时间要比几天长得多),它并没有长期改变什么。是的,当你的身体学会抵抗这种外来物质时,你可能会有一段时间感觉很糟糕。这很正常,这是你的细胞花费资源学习如何应对新威胁的自然反应。
在各种疫苗中,mRNA疫苗是最现代的,也是最有针对性的–正是因为它们*不需要你传统上在疫苗中拥有的任何其他遗传物质(即基本上不需要整个–如果被削弱–细菌或病毒的遗传物质)。因此,mRNA疫苗中的外来材料实际上比传统疫苗要少*。而且比在你附近传播的非常真实和实际的COVID-19病毒要少很多。
说实话,任何告诉你不同说法的人,以及告诉你它会改变你的遗传物质的人,都是没有受过教育的。你需要停止相信反疫苗的谎言,你需要开始保护你的家人和你周围的人。去接种疫苗吧。
转自 https://www.cnbeta.com/articles/tech/1139453.htm